Where to watch Terceiro Andar (2017)

Story

A 62-minute documentary set in Lisbon that explores how language shapes our understanding of emotions and connection. The film focuses on Fatumata and Aissato, a mother and daughter living in Bairro das Colónias, as they navigate conversations about love and happiness. Their dialogue reveals how different life experiences and languages have influenced the way each generation expresses and understands their deepest feelings.

Why watch

• Intimate documentary exploring language, identity, and intergenerational perspectives
• Directed by Luciana Fina with a focused, observational approach
• Thoughtful examination of how culture and place shape emotional expression

Good for: Viewers interested in character-driven documentaries exploring personal relationships and cultural identity; certificate status unknown, so check before viewing with family.